中英文菜单之主食小吃类

　　主食小吃 Rice,NoodlesandLocalSnacks
　　米饭：SteamedRice
　　八宝饭：EightDelicaciesRice
　　鸡汤饭：RiceCookedwithChickenSoup
　　翡翠培根炒饭：FriedRicewithBaconandMixedVegetables
　　海皇炒饭：FriedRicewithSeafood
　　海南鸡饭：HainaneseChickenRice
　　活虾炒饭：FriedRicewithFreshShrimps
　　黑椒香蒜牛柳粒炒饭：FriedRicewithBeefandGarlic
　　滑蛋虾仁饭：RicewithFriedShrimpsandScrambledEgg
　　黑椒猪肉饭：FriedRicewithPorkandBlackPepper
　　红肠炒饭：FriedRicewithEggandSausage
　　红烧牛腩饭：RicewithBraisedBeefBrisket
　　红烧牛肉饭：StewedBeefRice
　　黄金大排饭：RicewithFriedSpareRibs
　　火腿炒饭：FriedRicewithHam
　　鸡蛋炒饭：FriedRicewithEgg
　　酱油肉丝炒饭：FriedRicewithShreddedPorkinSoySauce
　　京都排骨饭：RicewithSpareRibs
　　腊肉炒饭：FriedRicewithPreservedPork
　　牛肉盖饭：RicewithBeef
　　泡菜炒饭：FriedRicewithPickledVegetables
　　蒲烧鳗鱼饭：RicewithRoastedEel
　　茄汁泥肠饭：RiceServedwithFriedSausageandTomatoSauce
　　青椒牛肉蛋炒饭：FriedRicewithEgg,BeefandGreenPepper
　　砂锅富豪焖饭：SteamedRicewithDicedAbaloneandScallops
　　上海泡饭：RiceinShreddedVegetableSoup,ShanghaiStyle
　　生菜牛肉炒饭：FriedRicewithBeefandLettuce
　　生菜丝咸鱼鸡粒炒饭：FriedRicewithDicedChicken,SaltedFishandShreddedLettuce
　　狮子头饭：RicewithMeatballs
　　什锦炒饭：FriedRicewithMeatandVegetables
　　什锦冬瓜粒泡饭：RicewithWhiteGourdandAssortedMeatinSoup
　　蔬菜炒饭：FriedRicewithVegetables
　　卤肉饭：SteamedRicewithRed-CookedPork
　　泰汁银雪鱼饭：RicewithCodfishinThaiSauce
　　鲜蘑猪柳配米饭：SteamedRicewithPorkSlicesandMushrooms
　　招牌羔蟹肉炒饭：FriedRicewithCrabMeat
　　青叶炒饭：FriedRicewithPorkandVegetables
　　沙茶牛松饭：FriedRicewithMincedBeefandBBQSauce
　　咸鱼茄粒炒饭：FriedRicewithSaltyFishandDicedEggplant
　　蒜香排骨饭：RicewithSpareRibswithGarlic
　　干椒牛肉饭：RicewithBeefandDriedChili
　　香菇牛肉饭：RicewithBeefandMushroom
　　豉椒鲜鱿饭：RicewithSquidwithPeppersinBlackBeanSauce
　　咖喱鱼排饭：RicewithFishFiletinCurrySauce
　　咖喱猪排饭：RicewithSpareRibsinCurrySauce
　　杭椒牛柳饭：RicewithBeefFiletandHotGreenPepper
　　美极酱肉虾饭：RicewithShrimpsinMaggieSauce
　　三文鱼饭：RicewithSalmonFish
　　可乐鸡饭：RicewithStewedChickeninCoke
　　香菇排骨饭：RicewithSpareRibsandBlackMushrooms
　　鸡腿饭：RicewithStewedChickenLeg
　　豉汁排骨饭：RicewithSpareRibsinBlackBeanSauce
　　台式卤肉饭：RicewithStewedPork,TaiwanStyle
　　辣子鸡饭：RicewithChickenandChiliandPepper
　　家常鸡杂饭：RicewithChickenGiblets
　　咖喱鸡饭：RicewithCurryChicken
　　咖喱牛肉饭：RicewithCurryBeef
　　老干妈排骨饭：RicewithSpareRibsandChiliSauce
　　黑椒牛柳饭：RicewithBeefandBlackPepper
　　XO酱海鲜蛋炒饭：FriedRicewithAssortedSeafoodinXOSauce
　　虾仁炒饭：FriedRicewithShrimps
　　鸡汤面：ChickenNoodleSoup
　　海鲜乌冬汤面：JapaneseSoupNoodleswithSeafood
　　海鲜虾仁汤面：SeafoodSoupNoodles
　　什锦汤面：MixedMeatwithVegetablesSoupNoodles
　　红烧牛腩汤面：SoupNoodleswithBeefBrisket
　　红烧排骨汤面：SoupNoodleswithSpareRibs
　　馄饨汤面：WontonSoupNoodles
　　双丸汤面：NoodleSoupwithFishandShrimpBalls
　　虾球清汤面：NoodleSoupwithShrimpBalls
　　虾仁汤面：ChickenNoodleSoupwithShrimps
　　雪菜肉丝汤面：NoodleSoupwithShreddedPorkandPotherbMustard
　　鸭丝火腿汤面：NoodleSoupwithShreddedDuckandHam
　　一品什锦汤面：NoodleSoupwithAssortedVegetables
　　榨菜肉丝汤面：NoodleSoupwithPreservedVegetableandShreddedPork
　　周公三鲜浓汤面：NoodleSoupwithFishMaw,AbaloneandSeaCucumber
　　海鲜汤面：SoupNoodleswithSeafood
　　素菜汤面：VegetableNoodleSoup
　　炒面：SautéedNoodleswithVegetables
　　鸡丝炒面：FriedNoodleswithShreddedChicken
　　梅樱海鲜香炒面：FriedNoodleswithSeafood
　　三鲜焦炒面：FriedNoodleswithThreeFreshDelicacies
　　什锦炒面：FriedNoodleswithMeatandVegetables
　　鸡丝炒乌冬：FriedJapaneseNoodleswithShreddedChicken
　　银芽肉丝炒面：FriedNoodleswithShreddedPorkandBeanSprouts
　　酱鸡腿拉面：NoodleswithBraisedChickenLeginSoySauce
　　拉面：Hand-PulledNoodles
　　牛肉拉面：Hand-PulledNoodleswithBeef
　　排骨拉面：Hand-PulledNoodleswithSpareRibs
　　雪菜肉松拉面：Hand-PulledNoodleswithMincedPorkandPotherbMustard
　　鲍鱼丝金菇焖伊面：Soft-FriedNoodleswithMushroomsandShreddedAbalone
　　鲍汁海鲜面：SeafoodNoodlesinAbaloneSauce
　　北京炸酱面：NoodleswithSoyBeanPaste,BeijingStyle
　　菜肉馄饨面：PorkandVegetableWontonwithNoodles
　　葱油拌面：NoodlesMixedwithScallion,OilandSoySauce
　　担担面：Noodles,SichuanStyle
　　担仔面：Hanker'sNoodleSoup,TaiwanStyle
　　高汤鸡丝面：NoodlesinShreddedChickenSoup
　　高汤榨菜肉丝面：NoodlesinBrothwithShreddedPorkandVegetable
　　各式两面黄：Pan-FriedNoodles（withVegetable/Pork/Beef/Shrimp/Chicken）
　　海虾云吞面：NoodleswithFreshShrimpWonton
　　海鲜噜面：SeafoodNoodleSoup
　　蚵仔大肠面线：FriedRiceNoodleswithPorkIntestineandOyster
　　红烧牛腩面：BraisedBeefBrisketNoodles
　　黄金大排面：NoodleswithFriedSpareRibs
　　火腿鸡丝乌冬面：JapaneseNoodleswithShreddedChickenandHam
　　腊肉西芹卤汁面：NoodleswithPreservedPorkandCelery
　　凉面：ColdNoodleswithSesameSauce
　　蘑菇面：NoodleswithMushroomNoodles
　　牛腩面：SoupNoodleswithSirloin
　　排骨面：SoupNoodleswithSpareRibs
　　茄丁肉酱手擀面：HandmadeNoodleswithMincedPorkandDicedEggplant
　　茄子肉丁打卤面：EggplantNoodleswithDicedPork
　　肉丝乌冬面：JapaneseNoodleswithShreddedPork
　　上海菜煨面：NoodleswithVegetables,ShanghaiStyle
　　上海辣酱面：NoodleswithChiliSoyBeanPaste,ShanghaiStyle
　　上汤乌冬面：JapaneseNoodleSoup
　　狮子头面：NoodleswithMeatballNoodles
　　蔬菜面：NoodleswithVegetables
　　四川凉面：ColdNoodles,SichuanStyle
　　虾排乌冬面：JapaneseNoodleswithPrawns
　　鲜肉云吞面：NoodleswithStuffedNoodleSoupwithPorkWonton
　　香菇鸡丝面：NoodleswithShreddedChickenandMushroomNoodles
　　阳春面：PlainNoodles
　　芝士南瓜面：NoodleswithCheeseandPumpkinNoodles
　　猪脚面线：FriedRiceNoodleswithPigFeet
　　过桥肥牛汤米线：VermicelliinSoupwithBeef
　　干炒牛河：Stir-FriedRiceNoodleswithBeef
　　银芽干炒牛河：FriedRiceNoodleswithBeefandBeanSprouts
　　炒河粉：SautéedRiceNoodles
　　菜脯叉烧肠粉：SteamedRiceRollswithPreservedVegetablesandBBQPork
　　草菇牛肉肠粉：SteamedRiceRollswithStrawMushroomsandBeef
　　豉油蒸肠粉：SteamedRiceRollsinBlackBeanSauce
　　冬菜牛肉肠粉：SteamedRiceRollswithBeefandPreservedVegetables
　　马蹄鲜虾肠粉：SteamedRiceRollswithShrimpandWaterChestnuts
　　清心斋肠粉：SteamedRiceRollswithVegetables
　　蒸肠粉：SteamedRiceRolls
　　韭黄虾肠粉：SteamedRiceRollsStuffedwithHotbedChivesandShrimps
　　红烧牛腩米粉：RiceNoodleswithBraisedBeefBrisket
　　煎什菜粉果：FriedVegetableDumplings
　　清汤牛肉河粉：RiceNoodlesSoupwithBeef
　　酸辣粉：HotandSourRiceNoodles
　　星州炒米粉：FriedRiceNoodles,SingaporeStyle
　　鸭丝上汤米粉：RiceNoodleSoupwithShreddedDuck
　　肉酱炒米粉：FriedRiceNoodleswithMincedMeat
　　金瓜鲔鱼炒米粉：FriedRiceNoodleswithFishandPumpkin
　　菜肉饺子：JiaoziStuffedwithPorkandVegetables
　　猪肉白菜水饺：JiaoziStuffedwithPorkandChineseCabbage
　　猪肉大葱水饺：JiaoziStuffedwithPorkandScallion
　　猪肉茴香水饺：JiaoziStuffedwithPorkandFennel
　　鸡蛋韭菜水饺：JiaoziStuffedwithLeekandEgg
　　猪肉芹菜水饺：JiaoziStuffedwithPorkandCelery
　　猪肉西葫芦水饺：JiaoziStuffedwithPorkandMarrow
　　香菇油菜水饺：JiaoziStuffedwithMushroomandCabbage
　　香茜带子饺：JiaoziStuffedwithScallop,PrawnandCoriander
　　鲅鱼水饺：JiaoziStuffedwithMackerel
　　瑶柱灌汤饺：JiaoziStuffedwithJuicyScallop
　　四喜鸭茸饺：JiaoziStuffedwithDuckMeat
　　笋尖鲜虾饺：SteamedJiaoziwithShrimpandBambooShoots
　　海天虾饺皇：SteamedJiaoziStuffedwithShrimpandFungus
　　蒸饺：SteamedJiaozi
　　香煎韭菜饺：Pan-FriedLeekJiaozi
　　高汤水饺：JiaoziinBroth
　　红油钟水饺：Jiaozi,SichuanStyle
　　海鲜汤饺：JiaoziStuffedwithSeafoodinSoup
　　酸辣汤水饺：HotandSourJiaoziSoup
　　叉烧包：SteamedBBQPorkBun
　　叉烧焗餐包：BakedBBQPorkBun
　　蜜汁叉烧包：SteamedHoneyBBQPorkBun
　　蚝油叉烧包：SteamedBBQPorkBunwithOysterSauce
　　煎包：Pan-FriedDumplings
　　靖江鸡包仔：SteamedGingerandChickenBun
　　京菜上素包：SteamedVegetableBun
　　生煎包：Pan-FriedBunStuffedwithPork
　　豆沙包：SteamedBunStuffedwithRedBeanPaste
　　奶黄包：SteamedCreamyCustardBun
　　肉末冬菜包：SteamedBunwithPorkandPreservedVegetable
　　三鲜小笼包：SteamedBunStuffedwithThreeFreshDelicacies
　　山笋香菇包：SteamedBunStuffedwithBambooShootsandBlackMushrooms
　　素菜包：VegetarianBun
　　鲜虾生肉包：SteamedBunStuffedwithShrimpsandPork
　　香菇鸡肉包：SteamedBunStuffedwithChickenandMushroomsBun
　　香滑芋茸包：SteamedTaroBun
　　小笼汤包：SteamedBunStuffedwithJuicyPork
　　蟹籽小笼包：SteamedBunStuffedwithPorkandCrabRoe
　　雪菜包：SteamedBunStuffedwithPotherbMustard
　　萝包：Pan-FriedTurnipBun
　　三鲜水煎包：Pan-FriedBunswithThreeDelicacies
　　酱肉包：SteamedBunStuffedwithBraisedPorkinSauce
　　葱油饼：FriedBakedScallionPancake
　　葱油煎饼：FriedScallionPancake
　　豆沙锅饼：RedBeanPastePancake
　　海鲜锅饼：Pan-FriedSeafoodDumplings
　　红薯金饼：FriedSweetPotatoCake
　　韭菜晶饼：SteamedLeekPancake
　　萝卜丝酥饼：Pan-FriedTurnipCake
　　肉末烧饼：SesameCakewithMincedPork
　　肉松松饼：ShreddedPorkPuff
　　素馅饼：VegetarianPancake
　　鲔鱼松饼：TunaPuff
　　香酥麻饼：SesamePancake
　　土豆饼：PotatoCake
　　芝麻大饼：Pan-FriedSesameCake
　　芋头饼：Deep-FriedTaroCake
　　甜烧饼：SweetSesameCake
　　咸烧饼：SpicedSesameCake
　　萝酥饼：TurnipPuff
　　家常饼：Pancake,HomeStyle
　　荷叶饼：Lotus-Leaf-LikePancake
　　喜字饼：SteamedBunStuffedwithJujubePaste
　　小贴饼子：BakedSmallCornCake
　　川式南瓜饼：Deep-FriedPumpkinCake,SichuanStyle
　　香脆贴饼子：Deep-FriedCornCake
　　黄桥烧饼：HuangqiaoSesameCake
　　炸南瓜饼：Deep-FriedPumpkinCake
　　虾酱小饼：CakewithShrimpPaste
　　饼香肉酱鱼籽：CakewithMincedMeatandFishRoe
　　麻酱糖饼：SweetCakewithSesamePaste
　　炸圈饼：Doughnut
　　咸蛋肉饼：SteamedMincedPorkwithSaltedEgg
　　烙饼：Flapjack
　　春菇烧麦：SteamedShaomaiStuffedwithMushrooms
　　翡翠烧麦：SteamedVegetableShaomai
　　牛肉烧麦：BeefShaomai（SteamedDumplingsStuffedwithBeef）
　　烧麦：Shaomai（SteamedPorkDumplings）
　　鲜虾烧麦仔：ShrimpShaomai
　　脆皮春卷：CrispySpringRolls
　　海鲜春卷：SeafoodSpringRolls
　　韭王鸡丝春卷：SpringRollsStuffedwithChickenandHotbedChives
　　肉丝炸春卷：SpringRollsStuffedwithShreddedPork
　　三丝春卷：SpringRollsStuffedwithThreeDelicacies
　　蔬菜春卷：SpringRollsStuffedwithVegetables
　　酸甜炸春卷：Deep-FriedSpringRollswithSweetandSourSauce
　　芋丝炸春卷：Deep-FriedTaroSpringRolls
　　素春卷：VegetarianSpringRolls
　　上海春卷：SpringRolls,ShanghaiStyle
　　鲜虾春卷：SpringRollsStuffedwithShrimps
　　鸭丝春卷：SpringRollsStuffedwithShreddedDuck
　　锅贴：Guotie（Pan-FriedMeatDumplings）
　　牛肉锅贴：GuotieStuffedwithBeef
　　生煎锅贴：GuotieStuffedwithPork
　　香煎菜肉锅贴：GuotieStuffedwithVegetableandPork
　　脆炸芋头糕：FriedTaroCake
　　冻马蹄糕：WaterChestnutJelly
　　红豆糕：RedBeanCake
　　红豆椰汁糕：RedBeanandCoconutPulpCake
　　花生糕：PeanutCake
　　黄油马拉糕：SteamedBrownSugarCake
　　清香黄金糕：FriedSpongeCake
　　香煎黄金糕：Pan-FriedSpongeCake
　　香煎萝卜糕：Pan-FriedTurnipPattieswithBacon
　　果皇糕：BakedFruitCake
　　各式炒年糕：Stir-FriedRiceCake（withVegetable/Pork/Beef/Shrimp/Chicken）
　　豌豆糕：SteamedPeaFlourCake
　　冰肉椰蓉蛋糕：MincedPork（Fat）CakeCoatedwithCoconutMash
　　XO炒萝卜糕：FriedTurnipCakewithXOSauce
　　粢饭糕：GlutinousRiceRoll
　　粢饭团：GlutinousRiceBalls
　　金银迷你馒头：SteamedandDeep-FriedMiniBun
　　生煎馒头：Pan-FriedSteamedBun
　　炸馒头：Deep-FriedSteamedBun
　　鲜奶馒头：SteamedBunwithMilk
　　烤馒头：BakedBun
　　椒盐花卷：SteamedTwistedRollswithSaltandPepper
　　麻酱花卷：SteamedTwistedRollswithSesamePaste
　　小笼葱油花卷：SteamedTwistedRollswithScallion
　　黑米小窝头：WotouwithBlackRice（SteamedBlackRiceBun）
　　白粥：RiceCongee
　　香菇鸡丝粥：PorridgewithBlackMushroomsandShreddedChicken
　　极品粥：AssortedSeafoodPorridge
　　南瓜粥：PumpkinPorridge
　　皮蛋瘦肉粥：MincedPorkCongeewithPreservedEgg
　　生滚海鲜粥：SeafoodCongee
　　小米粥：MilletCongee
　　牛肉粥：MincedBeefCongee
　　地瓜粥：CongeewithSweetPotatoCongee
　　小米金瓜粥：MilletCongeewithPumpkin
　　绿豆粥：CongeewithMungBeanCongee
　　腊八粥：PorridgewithNutsandDriedFruits（EatenontheEighthDayoftheTwelfthLunarMonth）
　　叉烧酥：BarbecuedBBQPorkPastry
　　咖哩牛肉酥盒：CurryBeefPuff
　　榴莲酥：CrispyDurianCake
　　蜜汁叉烧酥：HoneyBBQPorkPuff
　　蘑菇鸡肉酥盒：ChickenFricasseeVol-au-vent
　　南瓜酥：PumpkinPuff
　　松子叉烧酥：BBQPorkPastrywithPineNuts
　　香酥韭菜盒：CrispyShrimpDumplingswithLeek
　　芝麻叉烧酥：RoastBBQPorkPastrywithSesame
　　莲蓉酥：LotusSeedPuffPastry
　　水果酥：FreshFruitPuffPastry
　　蛋黄酥：Egg-YolkPuff
　　蛋黄莲茸酥：PastryPuffwithLotusSeedPasteandEggYolk
　　蛋挞：EggTart
　　小鸭酥：Duckling-ShapedCrispyPuff
　　鸭油萝卜丝酥：Pan-FriedTurnipCakewithDuckOil
　　北京鸡汤馄饨：WontoninChickenSoup,BeijingStyle
　　菜肉大馄饨：PorkandVegetableWonton
　　鲜虾小馄饨：ShrimpWonton
　　菜肉馄饨：PorkandVegetableWonton
　　虾肉云吞汤：ShrimpWontonSoup
　　鸡汤云吞：ChickenWontonSoup
　　上汤云吞：WontonSoup
　　红油抄手：MeatDumplingsinSpicySauce
　　酸菜龙抄手：WontonSoupwithPreservedVegetable
　　四川龙抄手：SichuanStyleWonton,SichuanStyle
　　蛋煎韭菜盒：Deep-FriedEgg-CoatedLeekDumplings
　　醪糟汤圆：Tangyuan（GlutinousRiceBalls）inFermentedGlutinousRiceSoup
　　汤圆：Tangyuan（GlutinousRiceBalls）
　　四川汤圆：Tangyuan，SichuanStyle
　　元宵：Yuanxiao（GlutinousRiceBallsforLanternFestival）
　　炸云吞：Deep-FriedWonton
　　咸点：AssortedSaltyChinesePastry
　　香肠卷：SausageRolls
　　香煎腐皮卷：Pan-FriedTofuSkinRollsStuffedwithShrimps
　　山菌金针肉卷：RollsStuffedwithMushroomandPorkRolls
　　老北京肉卷：MeatRolls,BeijingStyle
　　油煎蛋皮肉卷：Pan-FriedEggRolls
　　蒜香炸虾卷：Deep-FriedShrimpRollswithGarlic
　　口蘑煎蛋卷：MushroomOmelets
　　煎蛋卷：Omelets
　　炸羊肉串：Deep-FriedLambKebabs
　　山竹牛肉球：SteamedBeefBalls
　　牛肉串：BeefKebabs
　　炸蟹角：CrabRangoon
　　虾吐司：ShrimpToast
　　粽香糯米翅：SteamedChickenWingswithGlutinousRiceinLeaves
　　锦绣糯米鸡：SteamedGlutinousRiceStuffedwithChicken
　　五香茶叶蛋：TeaFlavoredBoiledEggs
　　醪糟鸡蛋：PoachedEgginFermentedGlutinousRiceSoup
　　北京炒肝：StewedLiver,BeijingStyle
　　杂碎：LambChopSuey
　　羊肉泡馍：PitaBreadSoakedinLambSoup
　　杏片炸鱼条：Deep-FriedFishFiletwithAlmonds
　　蒜汁煎灌肠：Pan-FriedStarchSausagewithGarlic
　　火鸭三宝扎：SteamedThreeDelicaciesofDuckinRoll
　　韭菜果：Pan-FriedLeekDumplings
　　豆沙粽子：ZongziStuffedwithRedBeanPaste（GlutinousRiceWrappedinBambooLeaves）
　　蜂巢炸芋头：Deep-FriedTaroDumplings
　　广东点心：CantoneseDimSum
　　蚝皇鲜竹卷：SteamedTofuSkinRollswithOysterSauce
　　麻团：FriedGlutinousRiceBallswithSesame
　　蘑菇牛肉乳蛋派：BeefandMushroomPie
　　南瓜团子：PumpkinDumplings
　　糯米卷：GlutinousRiceRolls
　　什果杏仁豆腐：TofuwithChilledAlmondandFreshFruit
　　豌豆黄：PeaCake
　　炸麻球：Deep-FriedGlutinousRiceBallswithSesame
　　银丝卷：SteamedRolls
　　烤银丝卷：BakedSteamedRolls
　　油条：Youtiao（Deep-FriedDoughSticks）
　　芸豆卷：FrenchBeanRolls
　　芝麻凉卷：SesameRolls
　　疙瘩汤：DoughDropandAssortedVegetableSoup
　　扁食汤：DumplingSoup
　　咖喱角：CurryPuff
　　麻薯：Deep-FriedGlutinousRiceCakeStuffedwithBeanPaste
　　芝麻芋条：Deep-FriedTaroStickswithSesame
　　枣泥方圃：SteamedSmallSquareDumplingsStuffedwithJujubePaste
　　寿桃：BirthdayBunwithBeanPasteFilling
　　精品点心六种：RefinedAssortedDimSum（SixKinds）
　　水果醪糟：FermentedGlutinousRiceSoupwithFreshFruits
　　南瓜酪：PumpkinPastry
　　枇杷果：Loquat-ShapedCake
　　双皮樱桃盏：CheeseandEggCake
　　火烧：BakedWheatCake
　　艾窝窝：Aiwowo（SteamedRiceCakeswithSweetStuffing）
　　驴打滚：Lǘdagunr（GlutinousRiceRollswithSweetBeanFlour）
　　香芋枣排：TaroandChineseDateCake
　　油炸臭豆腐：Deep-FriedFermentedTofu
　　虾片：PrawnCrackers
　　卷果：ChineseYamandDateRolls,BeijingStyle
　　豆汁儿：Douzhir（FermentedBeanDrink）
　　豆浆：SoybeanMilk
　　豆腐脑儿：JelliedTofu
　　奶香粟米片片饼：GoldenCornPancake
　　巧克力松饼：ChocolateMuffins
　　什锦水果松饼：MixedFruitMuffin
　　桂花酒酿圆子：GlutinousRiceDumplingsinFermentedRiceWine
　　红豆沙圆子：GlutinousRiceBallsStuffedwithRedBeanPaste
　　红豆沙圆子羹：SoupofGlutinousRiceBallsStuffedwithRedBeanPaste
　　酒酿圆子：BoiledGlutinousRiceBallsinFermentedGlutinousRice
　　雪圆子：SnowBalls
　　马蹄西米花生糊：CreamSoupofPeanutwithWaterChestnuts
　　蜜糖龟苓膏：GuilingJelly（ChineseHerbalJelly）ServedwithHoney
　　爱玉冰：AiyuJelly（VegetarianGelatin）
　　莲子红豆沙：SweetenedRedBeanPasteandLotusSeeds
　　陈皮红豆沙：OrangeFlavoredRedBeanPaste
　　莲子百合红豆沙：SweetenedRedBeanPastewithLotusSeedsandLilyBulbs
　　杏仁豆腐：AlmondJelly
　　水果盘：FreshFruitPlatter
　　杏汁芦荟木瓜：PapayawithAloeandAlmondJuice
　　京味什锦甜食：TraditionalAssortedSweets,BeijingStyle
　　果茶山药：ChineseYamandNectar
　　红果山药：ChineseYamandHawthorn
　　杨枝甘露：ChilledMangoSagoCreamwithPomelo
　　椰丝糯米糍：GlutinousRiceBallsStuffedwithCoconutandSugar
　　奶皇糯米糍：GlutinousRiceBallsSuffedwithCreamCustard
　　拔丝苹果：AppleinHotToffee
　　拔丝山药：ChineseYaminHotToffee
　　雪梨炖百合：SnowPearandLilyBulbsSoup
　　冰糖莲子银耳羹：LotusSeedsandWhiteFungusSoup
　　冰糖银耳炖雪梨：StewedPearwithWhiteFungusandRockCandy
　　椰汁西米露：SweetSagoCreamwithCoconutMilk
　　冰镇南瓜茸：IcedPumpkinMash
　　冰镇三果：IcedFruits
　　冰镇银耳：IcedWhiteFungus
　　冰糖葫芦：Bingtanghulu/CrispySugar-CoatedFruit（haws,yam,etc.）onaStick